팝업레이어 알림

b868625ed2671f088115ac619a9600fe_1603020587_8097.jpg
 

번역단가
번역 비용
일본어를 한국어로
언 어 단 가 단가 기준
일본어 7,000 ~ 10,000원 700 ~ 800글자
영 어 10,000 ~ 15,000원 250단어
한국어를 일본어로
언 어 단 가 단가 기준
일본어 13,000 ~ 17,000원 200 ~ 220단어
영 어 15,000 ~ 20,000원 200 ~ 220단어
영상물 번역료(영상/오디오)
언 어 단 가 단가 기준
일본어 50,000원 10분당
▪ 난이도, 분량, 납기 등에 따라 상담

일본어 통역 단가
3시간까지 5시간까지 8시간까지 초과 시간
동시통역 350,000 ~ 450,000원 450,000 ~ 550,000원 600,000 ~ 800,000원 100,000 / 시간
세미나 순차통역 300,000 ~ 400,000원 400,000 ~ 500,000원 500,000 ~ 600,000원 70,000 / 시간
전문 순차 통역 300,000 ~ 400,000원 400,000 ~ 500,000원 500,000 ~ 600,000원 50,000 / 시간
일반 순차 통역 200,000 ~ 300,000원 300,000 ~ 400,000원 400,000 ~ 500,000원 50,000 / 시간
일반 수행 통역 200,000 ~ 300,000원 300,000 ~ 350,000원 350,000 ~ 450,000원 50,000 / 시간
귀빈 수행 통역 300,000 ~ 400,000원 400,000 ~ 500,000원 500,000 ~ 600,000원 70,000 / 시간
※ 통역 시간

▪ 회의 시작 시간부터 종료 시간까지를 말합니다.

▪ 통역사는 통역 시작 최소 30분 전에 도착합니다.

▪ 회의나 행사 당일 리허설을 1시간 이상 요청하는 경우 통역 시간으로 산정됩니다.

※ 출장료

▪ 국내 출장 : 서 울 이외 지역의 출장인 경우에는 교통, 숙식비 등의 추가 요금이 별도로 청구됩니다.

▪ 해외 출장 : 회의 전날, 또는 최종일 이동 시간에 대한 요금이 발생합니다.(기본요금 1일 200,000)

해외에서 체재 기간 중 회의가 없는 날에는 1일 통역비용의 50%가 청구됩니다.

COMPANY  서울 일본어 번역/통역  /  CEO  박희연  /  사업자등록번호  247-92-00550

ADDRESS  서울시 송파구 석촌호수로 144번지 3층 서울일본어  /  TEL  02. 422. 1511 (월~토 09:00~20:00)/  MOBILE  010. 6401. 9090

- 日本住所 -

〒305-0005 茨城県つくば市天久保(あまくぼ)2丁目7ー7 セレーニア(403号)  /  TEL  080-9987-0419(日本番号)/  82-2-10-6401-9090(韓国番号)

LINE ID  seouljp  /  Mail  seoul-jpedu@hanmail.net

Copyright © 서울 일본어 번역/통역 Inc. All rights reserved.